Archivo | octubre, 2014

Texto de Vanoye sobre diálogos va en el parcial.

29 Oct

Estimados: omití en el listado anterior de textos para el parcial, el de Vanoye sobre diálogos (características, estilos, esquemas de interacción). Que VA en el parcial.

Vanoye, Francis (1991), “Diálogos” (Cap 4) en Guiones modelo y modelos de guión. Argumentos clásicos y modernos en el cine, Paidós, Barcelona,  [1er ed. cast. 1996] (90-104)

Como trabajaron hoy con el Prof. Marcelo Gálvez, es importante, de cara al estudio para el parcial, que confronten las categorías que hemos visto durante este período con el análisis de los films, fragmentos,  que usaremos para el parcial.

Saludos cordiales.

Camila BP

Anuncios

Información para los alumnos del turno mañana.

27 Oct

Información para los alumnos del turno mañana:

Estimados: por razones de salud, no he podido continuar el dictado de los teóricos.

Este miércoles 29 del 10 habrá clase, a cargo del profesor Marcelo Gálvez.

Asimismo, el miércoles 5 de noviembre será el parcial.  Debajo de estas líneas indico los textos y obras de referencia. No se incluye Palimpsestos, de Génette, dado que no pudimos verlo en  profundidad. El resto de los textos fueron ampliamente abordados. Se incluyen tres del primer cuatrimestre que son de referencia para la materia.

El recuperatorio será el 25/11.

Saludos Cordiales.

Camila Bejarano Petersen

Textos para el parcial del 4 de noviembre de 2014.

Sobre transposición

  • Vanoye, Francis (1991), “La adaptación” (Capítulo 3) en Guiones modelo y modelos de guión. Argumentos clásicos y modernos en el cine, Paidós, Barcelona,  [1er ed. cast. 1996]. Págs. 125  a 156.
  • Wolf, Sergio (2001), “Transposición: problemas generales y problema específicos” en Cine y literatura. Ritos del pasaje. Paidós, Bs. As. (2da reimpre) Págs.29 a 76.
  • Bejarano Petersen, Camila (2008), “Transposición audiovisual: universos del diálogo. Concepción y práctica del guionista en los proyectos transpositivos”, en Razón y Palabra, Revista Electrónica Especializada en Comunicación, N° 71 “Estudios cinematográficos: revisiones teóricas y análisis”, febrero de 2010. http://www.razonypalabra.gov.mex

Niveles de producción de sentido del film.

  • Barthes, Roland (1968), “El tercer sentido” en Lo Obvio y lo obtuso, Paidós, Barcelona, [ed. cast. 1970] 
  • Bordwell, David (1989), “La elaboración del significado cinematográfico” en El significado del filme. Inferencia y retórica en la interpretación cinematográfica, Ed. Paidós, Barcelona, [1er ed. cast. 1992].

 

Focalización, sonido e imagen.

  • Gaudreault, André y Jost, François (1995), “El punto de vista” en El relato cinematográfico, cine y narratología. Paidós, Barcelona. Págs. 137 a 155.
  • Baiz Quevedo, Franz (1998), “Una propuesta para el estudio del punto de vista en el cine”, en Oliveira A. A y Fechine, Y. –eds Imágenes Técnicas, Hacker Ed., Sao Pablo. Págs. 35-49.
  • Gaudreault, André y Jost, François (1995), “La palabra y la imagen” en El relato cinematográfico, cine y narratología. Paidós, Barcelona. Págs. 71 a 86.
  • Wolf, Sergio (2001), “Transposición: problemas generales y problema específicos” en Cine y literatura. Ritos del pasaje. Paidós, Bs. As. (2da reimpre) Págs.29 a 76.
  • Vanoye, Francis (1991), “Diálogos” (Cap 4) en Guiones modelo y modelos de guión. Argumentos clásicos y modernos en el cine, Paidós, Barcelona,  [1er ed. cast. 1996] (90-104).
  • Obras de referencia:

    • Dormir al sol (novela y film)
    • Adaptation,(Ladrón de orquídeas, Spike Jonze , Guión: CharlyieKaufman, 2002.